Доступність посилання

09 грудня 2016, Київ 10:09
Новини | Суспільство

Микола Рідний та Сергій Жадан презентують книжку про події на сході України


Goethe-Institut в Україні у співпраці з програмою «DAAD Artist-in-Berlin» презентували видання «Сліпа пляма». Книжка містить новий цикл поезій Сергія Жадана про події на сході України і людей, які їх переживають, та фотосерію робіт художника і куратора Миколи Рідного.

«Мені не подобається, що вся ця ситуація описувалася ззовні. Писали і говорили про людей загалом, про якісь відсотки. Не називалися імена – називалися населені пункти, кількість учасників в демонстраціях, військових операціях, кількість загиблих, поранених, полонених. Натомість, мені здається, дуже важливо, говорячи про війну, говорити про кожну людину, яка перебуває в цьому вимірі. Треба говорити про людей як окремих осіб. За таким принципом і будується мій цикл віршів», – розповів перед презентацією Сергій Жадан.

Книжка «Сліпа пляма» є продовженням німецько-українського проекту, що розпочався у травні 2014 року в Берліні. Тоді на фасаді одного з будинків у німецькій столиці Микола Рідний та Сергій Жадан втілили однойменний проект, що експонувався до 14 грудня 2014 року.

На банері великого формату було відтворено деталі фотографії, що зображувала стіну зруйнованого будинку в Луганську. Доповнювало зображення есе «Розстріляний музей» про зруйнований музей у Донецьку.

«Розстріляний музей» – есе Сергія Жадана в Берліні

«Розстріляний музей» – есе Сергія Жадана в Берліні

«Це не пряма реакція на війну. Для мене це щось глобальніше. Це про те, як ми бачимо війну, і те, як її висвітлюють ЗМІ. Справа в тому, що видима близькість не робить події ближчими і зрозумілішими для нас. Інформація часто є інструментом пропаганди. Відповідно суспільство не розуміє більше про події, а, навпаки, заплутується і розуміє менше. Тобто можна говорити про сліпоту суспільства. Цей процес породжує дві реакції: люди не бачать нічого, окрім війни, або, навпаки, – люди витісняють війну зі свого життя. Це співставне зі сліпотою у медичному значенні», – пояснив ідею проекту Микола Рідний.

Наступна презентація книжки «Сліпа пляма» відбудеться 28 березня в Літературному музеї Харкова.

УСІ НОВИНИ

ВИБРАНЕ ВІДЕО

XS
SM
MD
LG