Доступність посилання

07 грудня 2016, Київ 19:03

Страшний конфлікт на Волині у 1940-х роках став таким через симетричну поведінку обох сторін: село на село, армія на армію, наказ про виселення на наказ про виселення, з обох сторін убиті жінки, діти

(Рубрика «Точка зору»)

«Симетрія» – слово, яке зараз чи не найбільше не хочуть чути в Польщі з приводу трагедії 1940-х. Що страшний конфлікт став таким через симетричну поведінку обох сторін: село на село, армія на армію, наказ про виселення на наказ про виселення, з обох сторін убиті жінки, діти, старі. З обох сторін годі розібратися – комбатант він чи мирний житель.

Симетричним був принцип: де більше українців – там більше жертв серед поляків, де переважають поляки – більше убитих українців.

Симетричним було бажання залишити лінію кордону поза цими територіями: у поляків – провести чим лівіше, бо колись там була Річ Посполита, в українців – чим правіше, бо там же українські поселення.

Врешті кордон навмання провели на лінії дядька Керзона (а він тут хоча б був?) і це зробили ані поляки, ані українці.

Сьогодні слово симетрія описує не лише події тодішні. Симетрично, як і зі східного, так і з західного кордону злочинцями іменують усіх, хто воював на українському боці у Другій світовій, а не лише тих, хто чинив злочини. Симетрично ставлять під сумнів право на визвольну війну. Симетрично хочуть, щоб ми покаялися односторонньо, і симетрично вставляють аргументи про «братню допомогу».

Боюся продовження цього вектора симетрії.

Бувають шляхи, з яких варто вчасно звернути.

Сусіди-поляки, час лінійний.

Конфлікти дідів часто відроджувалися у внуків, але якщо ми не маємо впливу на минуле, зупинитися самі ми в силах. Просити прощення і пробачити. І будувати приязне сусідство із симетричною повагою та пошаною.

Поки знову хтось не накреслив по наших землях лінію імені чужинецького дядька.

Ярина Ясиневич керівник програм Центру досліджень визвольного руху

Думки, висловлені в рубриці «Точка зору», передають погляди самих авторів і не конче відображають позицію Радіо Свобода

На цю ж тему:

28.06.2016
Українці Європи закликають владу Польщі до примирення

«Спекуляція політиками історичними фактами, без належного їх вивчення фахівцями, є контрпродуктивною та є на руку країні-агресору Росії» далі

28.06.2016
Українсько-польські відносини. Репресовані лемки і Волинська трагедія

«Нам, лемкам, дуже болять ці радянсько-польські акції, але ми є мирні люди з християнськими засадами» далі

27.06.2016
Україна, Польща і Росія. «Волинська різанина» як політична технологія

У 2013 році тему «волинської різанини» почали активно використовувати російські пропагандисти. В Україні великим спеціалістом з цих питань став скандальний проросійський політик, українофоб Колесніченко далі

22.06.2016
Волинська трагедія. Замість взаємного вибачення – односторонні звинувачення

Взаємні гучні звинувачення в гріхах минулої війни можуть завадити почути інше: наростання шуму гармат на східному кордоні України далі

20.06.2016
Волинська трагедія: примирення чи протистояння?

У Сеймі Польщі уже зареєстровано аж три законопроекти, де українців звинувачують в «етнічних чистках і геноциді» далі

21.06.2016
Розмов про трагічні події на Волині не вдасться уникнути – польські інтелектуали

Чому польська партія влади скептично поставилася до української ініціативи про спільний день пам’яті жертв конфліктів? далі

В ІНШИХ ЗМІ

Loading...

FACEBOOK КОМЕНТАРІ

XS
SM
MD
LG