Слідами революції 1917 року

Як сьогодні виглядають пам'ятні місця революції 1917 року в Росії

Фото, текст – Еймос Чаппл

Верстка, дизайн – Войтек Гройец

Революційні події 1917 року повернули хід російської та світової історії. Однак, як показують ці фотографії, ландшафти обох російських столиць – Москви та Санкт-Петербурга – не дуже сильно змінилися за останні сто років, які вмістили крах, відродження і новий розпад імперії.

Натисніть і тягніть, натисніть двічі або використовуйте слайдер, щоб показати інший знімок

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

Зимовий палац

1914
2017

Імператор Микола II звертається до публіки 20 липня 1914 року. Кілька днів по тому він оголосить мобілізацію для захисту «братів-слов'ян» у Сербії, яких обстрілює австрійська артилерія. Так почалася Перша світова війна.

Натовп, який стоїть під балконом, ще не знає, як стрімко монарх наближається до краю прірви.

Фото 1914р.: Бібліотека рідкісних книг і рукописів Бейнеке, Єльський університет

Росія була погано готова до війни з коаліцією, очолюваною промислово розвиненою Німеччиною. До 1917 року втрати Росії становили близько мільйона чоловік; здебільшого, це були селяни і робітники, які в мирний час могли б забезпечити економічне зростання російських міст і сіл. Під час війни в країні не були рідкісними перебої з продуктами і голод.

Розкішне життя вищих верств російського суспільства давно викликало обурення у нижчих класів, але під час війни воно кристалізується в гнівних промовах на вулицях і фабриках. Особливу ненависть населення викликає фігура імператриці Олександри Федорівни, яку вважають німецькою шпигункою на троні.

Російські війська на східному фронті Першої світової війни.
(Суспільне надбання)

Росія була погано готова до війни з коаліцією, очолюваною промислово розвиненою Німеччиною. До 1917 року втрати Росії становили близько мільйона чоловік; здебільшого, це були селяни і робітники, які в мирний час могли б забезпечити економічне зростання російських міст і сіл. Під час війни в країні не були рідкісними перебої з продуктами і голод.

Розкішне життя вищих верств російського суспільства давно викликало обурення у нижчих класів, але під час війни воно кристалізується в гнівних промовах на вулицях і фабриках. Особливу ненависть населення викликає фігура імператриці Олександри Федорівни, яку вважають німецькою шпигункою на троні.

Російські війська на східному фронті Першої світової війни.
(Суспільне надбання)

Цар Микола II – на фронті, і влада в Петрограді перебуває в руках імператриці. Її «духівник» – загадковий сибірський селянин Григорій Распутін, відомий п'яними оргіями за участю повій. Престиж трону стрімко падає.

За описами сучасників, у 1917 році Олександру Федорівну оточувала «загальна ненависть».
(Суспільне надбання)
Григорій Распутін. Близький до трону «старець» був убитий в результаті змови російського дворянства.(Суспільне надбання)
За описами сучасників, у 1917 році Олександру Федорівну оточувала «загальна ненависть». Григорій Распутін. Близький до трону «старець» був убитий в результаті змови російського дворянства.(Суспільне надбання)

Через рясні снігопади в лютому 1917 тисячі продовольчих складів із борошном, вугіллям і дровами для жителів Петрограда виявилися заблокованими. Це була остання крапля, яка переповнила чашу терпіння відносно імператора і його оточення.

22 лютого (за старим стилем) у місті починаються голодні бунти. Люди виходять на вулиці з гаслами «Долой самодержавие!» і «Долой войну!»

Микола II в цей момент прямував на фронт у царському поїзді. Недооцінивши глибину народного невдоволення, він наказав військам очистити вулиці від демонстрантів. Поліція застосувала зброю, проте до масштабного кровопролиття не була готова. Один із солдатів, отримавши наказ відкрити вогонь по натовпу, висловив загальний настрій: «Наші батьки, матері, сестри, брати, наречені просять хліба. Ми їх будемо бити?»

Санкт-Петербург

Марсове поле

1917
2017

Похорон жертв революції

Фото 1917р.: Shutterstock

Санкт-Петербург

Марсове поле

Похорон жертв революції

Фото 1917р.: Shutterstock

Москва

Красна площа

1917
2017

Революція швидко перекинулася в Москву. Це фото мітингу на Красній площі зроблене в перші дні Лютневої революції.

Фото 1917р.: Alamy

Незабаром у Петрограді починаються бунти серед солдатів, і у Миколи II (якому, за його словами, «судилося страждати») не залишається простору для маневру. Народ скидає з палаців і спалює імператорські герби, а царський поїзд виявляється відрізаним від столиці. Саме в поїзді Микола II підписує зречення від престолу. Через кілька місяців він і його родина опиняються під арештом.

Спалення царського герба у Петрограді. (Суспільне надбання)

Незабаром у Петрограді починаються бунти серед солдатів, і у Миколи II (якому, за його словами, «судилося страждати») не залишається простору для маневру. Народ скидає з палаців і спалює імператорські герби, а царський поїзд виявляється відрізаним від столиці. Саме в поїзді Микола II підписує зречення від престолу. Через кілька місяців він і його родина опиняються під арештом.

Спалення царського герба у Петрограді. (Суспільне надбання)

Санкт-Петербург

Дворцова площа

1917
2017

Вантажівка з солдатами на Дворцовій площі в Петрограді. Після Лютневої революції такі машини їздили вулицями як «величезні оскаженілі їжаки».

Фото 1917р.: Shutterstock

Санкт-Петербург

Дворцова площа

Вантажівка з солдатами на Дворцовій площі в Петрограді. Після Лютневої революції такі машини їздили вулицями як «величезні оскаженілі їжаки».

Фото 1917р.: Shutterstock

Санкт-Петербург

Олександрівський палац

1917
2017

Троє дочок Миколи II і царевич Олексій під арештом у Царському селі. Через рік усі вони будуть розстріляні і добиті багнетами за наказом більшовиків.

Фото 1917р.: ТАСС

В ейфорії після зречення Миколи II до влади приходить Тимчасовий уряд. Солдати і робітники формують ради, які повинні брати участь у прийнятті політичних рішень, найголовніше з яких – участь у війні.

Санкт-Петербург

Марсове поле

1917
2017

Демонстрація у Петрограді в травні 1917 року. Росія проголосила себе «найвільнішою країною в світі». На вулицях не припинялися спонтанні мітинги.

Фото 1917 р.: суспільне надбання

Санкт-Петербург

Марсове поле

Демонстрація у Петрограді в травні 1917 року. Росія проголосила себе «найвільнішою країною в світі». На вулицях не припинялися спонтанні мітинги.

Фото 1917 р.: суспільне надбання

В.І. Ленін. (Суспільне надбання)

Однією з ключових подій тих днів стало рішення Німеччини повернути на батьківщину групу засланих російських революціонерів, у тому числі, й Леніна. Розрахунок будувався на тому, що навіть якщо їм не вдасться прийти до влади і укласти мир з Німеччиною, присутність Леніна посіє «чумну бацилу» (за висловом Черчілля) і посилить хаос, що панує в країні.

Тимчасовий уряд виступив не просто за продовження війни, а за великомасштабний наступ, чим викликав народне невдоволення. Тисячі людей вийшли на вулиці Петрограда з вимогою передати всю владу радам. Однак уряд встояв. Демонстранти вигукували меншовику Чернову: «Бери власть, сукин сын, коли дают!»

Однією з ключових подій тих днів стало рішення Німеччини повернути на батьківщину групу засланих російських революціонерів, у тому числі, й Леніна. Розрахунок будувався на тому, що навіть якщо їм не вдасться прийти до влади і укласти мир з Німеччиною, присутність Леніна посіє «чумну бацилу» (за висловом Черчілля) і посилить хаос, що панує в країні.

В.І. Ленін. (Суспільне надбання)

Тимчасовий уряд виступив не просто за продовження війни, а за великомасштабний наступ, чим викликав народне невдоволення. Тисячі людей вийшли на вулиці Петрограда з вимогою передати всю владу радам. Однак уряд встояв. Демонстранти вигукували меншовику Чернову: «Бери власть, сукин сын, коли дают!»

Санкт-Петербург

Дворцова площа

1917
2017

Демонстрація за продовження війни під гаслами «В ім'я свободи війна з германізмом до повної перемоги», «Без перемоги немає свободи». Однак, червневий наступ провалився, і мілітаристський ентузіазм вичерпався.

Фото 1917р.: Sputnik

Москва

Красна площа

1917
2017

Проводи жіночого батальйону смерті. Такі батальйони створювалися, щоби підняти патріотичний настрій в армії і присоромити солдатів-чоловіків, які відмовляються воювати.

Фото 1917р.: Sputnik

Москва

Красна площа

Проводи жіночого батальйону смерті. Такі батальйони створювалися, щоби підняти патріотичний настрій в армії і присоромити солдатів-чоловіків, які відмовляються воювати.

Фото 1917р.: Sputnik

Москва

Красна площа

1917
2017

Урочисті проводи військ на фронт. Революція підірвала бойовий дух армії. Дезертирство і бунти стали звичайною справою. Комісар Тимчасового уряду, який спробував умовляти дезертирів, був забитий ними до смерті. До липня від надій на мир і народовладдя не лишилося й сліду.

Фото 1917р.: ТАСС

Санкт-Петербург

Невський проспект

1917
2017

Демонстрація більшовиків у Петрограді.

Фото 1917р.: Shutterstock

Санкт-Петербург

Невський проспект

Демонстрація більшовиків у Петрограді.

Фото 1917р.: Shutterstock

У вакуумі влади Ленін з більшовиками стають реальною альтернативою дискредитованому Тимчасовому уряду. Обіцянки «хліба, миру, землі» знаходять підтримку серед матросів і солдатів, і їхні багнети набувають ключового значення в боротьбі за владу в літньому хаосі 1917 року.

Санкт-Петербург

Зимовий палац

1917
2017

Солдати, що охороняють Тимчасовий уряд в Зимовому палаці, за кілька днів до його штурму більшовиками.

Фото 1917р.: ТАСС

Після липневих заворушень Ленін їде до Фінляндії, але у жовтні повертається до Петрограду, щоб організувати військове захоплення влади. Більшовицькі агітатори домагаються підтримки декількох сотень матросів і солдатів. Фактично, Жовтнева революція була державним переворотом.

Санкт-Петербург

Ісаакіївська площа

1917
2017

Лояльні до Тимчасового уряду казаки незабаром зникли. Ключові будівлі і об'єкти інфраструктури захопили віддані більшовикам солдати і матроси.

Фото 1917р.: Getty Images

Санкт-Петербург

Ісаакіївська площа

Лояльні до Тимчасового уряду казаки незабаром зникли. Ключові будівлі і об'єкти інфраструктури захопили віддані більшовикам солдати і матроси.

Фото 1917р.: Getty Images

Санкт-Петербург

Смольний інститут

1917
2017

Троє солдатів несуть варту на дорозі до Смольного, де розташований штаб Жовтневої революції. 26 жовтня заарештовані члени Тимчасового уряду, які не встигли втекти. Вулиці переходять під контроль більшовиків.

Фото 1917 р.: суспільне надбання

Москва

Парк Горького

1917
2017

Війська більшовиків у Москві. На початок листопада місто переходить під їхній контроль.

Фото 1917р.: Getty Images

Москва

Парк Горького

Війська більшовиків у Москві. На початок листопада місто переходить під їхній контроль.

Фото 1917р.: Getty Images

Прийшовши до влади, Ленін, як і обіцяв, виводить країну з війни. Однак за умовами Брест-Литовського договору країна втрачає третину населення Російської імперії та 3/4 промисловості. Багато політичних сил переходять в опозицію до Леніна і більшовиків.

Москва

Театральна площа

1920
2017

Виступ Леніна у Москві. У 1918 році революція переходить в громадянську війну. Хвиля насильства тільки наростає.

Фото 1920 р.: суспільне надбання

У серпні 1918 року «Красная газета» написала:

«Без пощади, без жалю ми будемо бити ворогів десятками, сотнями. Нехай їх наберуться тисячі. Нехай вони захлинуться у власній крові! Не стихійну, масову різанину ми їм влаштуємо. Ми будемо витягувати справжніх буржуїв-товстосумів і їхніх підручних. За кров товариша Урицького, за поранення тов. Леніна, за замах на тов. Зінов'єва, за кров товаришів Володарського, Нахимсона, латишів, матросів – нехай проллється кров буржуазії та її слуг, – більше крові!»