11 лютого 2012, Київ 10:20

Програми / Європейська Свобода

«Кожен у собі має революцію, і всі вільні» – колишній музика «Гайдамаків» Руслан Трочинський, який в Естонії організував свій гурт і їде на гастролі до України

Людмила Ваннек

Прага, 4 квітня 2007 (RadioSvoboda.Ua) – Музикант Руслан Трочинський вперше збирається на гастролі в Україну! Там його багато хто пам’ятає з гурту «Гайдамаки», де він грав на тромбоні. Два роки тому у житті Руслана сталося ось що: у Празі закохався в естонку на ім’я Теріє, заручилися на Карловому мосту, а через 2 місяці одружився з нею вже в Естонії і залишився там жити. Через рік народилася донька.

Мультимедіа

РОЗМІР ШРИФТУ - +
Руслан з донькою Руте
Лого гурту
Руслан Трочинський: «Ми почали жити у Вільянді, де дуже творча, сприятлива умова для тих, кому не байдужий фолк. Там міститься Культурна академія, там фолк-фестиваль. І коли я приїхав сюди, почав думати: а що, якщо навчити естонців співати українських пісень і навчитися співати естонських пісень і збагатити свою культуру і так само дати від своєї культури сюди, в Естонію, свої сили?».

І так виник гурт, в якому Руслан зібрав естонських хлопців і спершу вчив їх грати нетипових для них запальних українських народних пісень.

Руслан Трочинський: «Почали потихеньку, потихеньку... Я один українець, а решта всі естонці, і кожен з різного регіону Естонії. Народні інструменти всі естонські. Тільки один український – це коса. На косі граю я. І тромбон. Коли я грав у гурті «Гайдамаки», тромбон сприймався як народний інструмент в Україні».

І так виникла «Свята ватра», яка запалила серця багатьох естонців. Із вдячності ця країна запропонувала Русланові вести дні естонської культури, які пройдуть на початку осені в Києві. Там же гурт виступить із концертами.

«Я примусив естонців танцювати»

Руслан Трочинський: «Як мені казали після концертів, я примусив естонців танцювати. Це така нація спокійна, але якщо вже починають танцювати! Ми іноді граємо, а нас не хочуть відпускати, нам ще доводиться грати годину чи більше, ніж домовлялися, бо хочуть і хочуть, і подобається. Саме подобається, як МИ це виконуємо, як ми горимо на сцені, як наші очі горять. Естонці кажуть, «ми начебто разом у гурті і там немає ніяких кордонів, у цій мові».

Р. С.: Руслане, у репертуарі гурту пісня «Революція» естонською мовою. Про яку революцію взагалі йдеться?

Виступ гурту
Р. Т.: «Ну це, що кожен у собі має революцію, і всі вільні. Якщо ти отримав, то не зупиняйся. Кожного дня в тобі революція, ти маєш іти далі, далі, і поважай тих, хто має цю революцію в серці! Поважай і будь з ними – про це співається в цій пісні».

Руслан зізнався, що його революція – це однолітня донечка Руте, яка вже зараз рветься на сцену: «Ми співали пісню на концерті, якраз «Революцію». Донька була за сценою, вона почала кричати, хотіла на сцену, до мене. І я взяв її на руки і вона заспокоїлась. Вона взагалі постійно хоче на сцену! Зараз вона ще дуже мала, щоб співати. але постійно вилазить на сцену, і її вже не зупинити. Я думаю, що вона розуміє, що тато її поїхав з України саме за місяць до Помаранчевої революції, і потім народилася й донька через рік. Можливо, ще й це вона розуміє, моя Революція!».

Матеріали до теми:

• ФОТОРЕПОРТАЖ, 4.04.2007: Українські кольори в об''єктиві «Свободи»

• Конституційний Суд у центрі уваги • Точка неповернення: яких сценаріїв розвитку ситуації в Україні можна очікувати? (ПРЕС-КЛУБ РАДІО СВОБОДА) • Ющенко перетворився на Кромвеля, але чи буде він так само послідовним далі? (Огляд європейської преси) • «Дострокові вибори – нормальна демократична практика європейських держав» – європарламентар Міхал Томаш Камінскі • Євродепутат радить політикам України працювати для народу, а не для себе • Криза через вінця: як світ реагує на політичне загострення в Україні? • У Євросоюзі стурбовані ситуацією в Україні • Перший день розпущеної Ради

• Луганська облрада не хоче дострокових виборів • Кримська міліція до виборів не готується • Лідер «Океану Ельзи» за майдани концертні, а не політичні • Донецьк протестує і відсилає «обурення» на Київ • Кримська влада підтримала Верховну Ради України і Віктора Януковича • Львівщина підтримує розпуск парламенту • Одні готові, інші й не думають: закарпатські роздуми про вибори • Гроші і штаби: у Дніпропетровську міряють готовність до виборів

Лише на Свободі

Мультимедіа Я не неофіт, я просто втомився від цього хамства – Шевчук

Юрій Шевчук: «Не варто задовольнятись відповідями, написаними на парканах»

Мультимедіа Чорноморський флот Росії у Криму: квартирант чи хазяїн?

«Залишається загроза втягування України у збройний конфлікт» – екс-командувач ВМС України

Свобода у соціальних мережах

Facebook Радіо Свобода Twitter Радіо Свобода VKontakte Радіо Свобода Радіо Свобода на Google Plus YouTube Радіо Свобода RSS Радіо Свобода Підписка Радіо Свобода Подкаст Радіо Свобода

Актуальне фото

Пацієнт хірургічного відділення донецької центральної міської клінічної лікарні №6 Анатолій, 48 років, безробітний під час перев'язки (діагноз: обмороження)

Пацієнт хірургічного відділення донецької центральної міської клінічної лікарні №6 Анатолій, 48 років, безробітний під час перев'язки (діагноз: обмороження)

Більше про це

Лідери рейтингу

Світові валюти

UAH
USD
7,994
UAH
EUR
11,005
UAH
RUB
0,2569

Rates may not be current.

Популярне з інших сайтів

Погода, Новости, загрузка...