День, коли Угорщина прорвала «залізну завісу» – фотогалерея

Німець зі Східної Німеччини розмахує прапором ФРН, виїжджаючи з Угорщини до Австрії рано-вранці 11 вересня 1989 року – в перший день, коли були зняті обмеження на поїздки на Захід. Цього дня угорська влада символічно відкрила браму в прикордонному місті Шопрон, і прикордонники не перешкоджали східним німцям переходити в сусідню Австрію, звідки багато хто з них подався в ФРН

На кілька місяців раніше угорські прикордонники почали демонтувати огорожу з колючого дроту на австрійському кордоні біля станції Гедьєшгалом, приблизно за 50 кілометрів на схід від Відня. Демонтаж ділянки прикордонної огорожі 2 травня 1989 року став першим символічним кроком на шляху ослаблення Угорщиною обмежень на поїздки на Захід

27 червня 1989 року міністр закордонних справ Угорщини Дьюла Горн (праворуч) і його австрійський колега Алоїс Мок перерізали колючий дріт на ділянці кордону в угорському місті Шопрон. Символічний жест мав на меті підкреслити рішення Угорщини почати демонтаж огорож на кордоні

Біженець зі Східної Німеччини у своїй машині перед консульством Західної Німеччини в Будапешті 13 серпня 1989 року. Протягом літа чимало жителів Східної Німеччини приїжджали в Угорщину за звичайними туристичними візами і згодом зверталися в консульство за дозволом на в’їзд у Західну Німеччину

Німці зі Східної Німеччини чекають віз перед консульством ФРН у Будапешті, 14 серпня 1989 року

Біженці зі Східної Німеччини на австрійському кордоні на тлі сторожової вежі угорських прикордонників, 17 серпня 1989 року

Плакат із рекламою «Пан’європейського пікніка» - заходу, організованого угорськими опозиційними партіями 19 серпня. «Пікнік» планувався як символічна зустріч німців, австрійців і угорців на австрійсько-угорському кордоні

Після того, як біженці зі Східної Європи дізналися про «Пан’європейський пікнік» із плакатів і летючок, сотні людей прибули на місце його проведення і прорвалися через прикордонну огорожу до Австрії 19 серпня 1989 року

Жінка зі Східної Німеччини пригортає до себе заплакану дитину. З дитиною жінка змогла возз’єднатися після розлуки, коли вони загубили одне одного під час перетину австрійсько-угорського кордону 19 серпня 1989 року

Подружжя зі Східної Німеччини біля табору біженців Чіллеберк під Будапештом, 4 вересня 1989 року. Понад тисячу німців із НДР були розміщені в таборі в очікуванні переїзду до Західної Німеччини

Громадяни Східної Німеччини, дізнавшись, що цієї ночі, 10 вересня 1989 року, їм буде дозволено покинути Угорщину, залишають табір Зуґліґет в Будапешті. Опівночі угорський уряд оголосив, що відкриє свої кордони для «туристів» зі Східної Німеччини без дозволу східнонімецького або радянського керівництва

Німець зі Східної Німеччини демонструє нещодавно отриманий західнонімецький паспорт незадовго до в’їзду в Австрію в ніч із 10 на 11 вересня 1989 року

Німці зі Східної Німеччини перетинають австрійсько-угорський кордон біля Гедьєшгалома, 11 вересня 1989 року

Дитина в авті зі Східної Німеччини на прикордонному переході Гедьєшгалом, 11 вересня 1989 року

Угорські прикордонники перевіряють паспорти німців зі Східної Німеччини, 11 вересня 1989 року

Біженці зі Східної Німеччини посміхаються біля своїх мікролітражок-«трабантів» після переходу до Нікельсдорфа в Австрії, 11 вересня 1989 року

Німці зі Східної Німеччини вітають одне одного на прикордонному переході в австрійському Нікельсдорфі, 11 вересня 1989 року

Інші святкують із пляшкою ігристого вина біля брами митниці в Нікельсдорфі, 11 вересня 1989 року

Родина зі Східної Німеччини знімає знак DDR (НДР) після в’їзду в Клінґенбах в Австрії, 11 вересня 1989 року

Східнонімецький автомобіль повертає в бік, куди показує написаний від руки знак BRD (ФРН), відразу після перетину угорсько-австрійського кордону, 11 вересня 1989 року

Східні німці приїжджають із Угорщини через Австрію до табору біженців Генґерсберґ у Пассау в Німеччині, 12 вересня 1989 року. За оцінками, 70 тисяч східних німців втекли на Захід протягом кількох днів після відкриття угорського кордону

Усміхнене подружжя східних німців тримає повітряну кулю з написом «Ласкаво просимо» в Пассау в Німеччині, 11 вересня 1989 року. Вони прибули в ФРН поїздом із озера Балатон в Угорщині