Американські виборці йдуть на виборчі дільниці для участі в проміжних виборах, на кону яких стоїть багато: Демократична партія прагне перехопити контроль як над Сенатом, так і над Палатою представників у Республіканської партії Дональда Трампа. Такий результат ускладнив би реалізацію політичного курсу президента США протягом останніх двох років його перебування на посаді.
Розповідаємо про те, за які місця точиться боротьба на виборах 3 листопада, які питання є ключовими та що саме поставлено на карту.
Кожні два роки американці обирають членів двох палат Конгресу США: Сенату та Палати представників.
Коли ці вибори припадають на середину чотирирічного президентського терміну, їх називають проміжними виборами.
За що голосують виборці?
За даними позапартійного дослідницького центру Pew Research Center, у проміжних виборах 2026 року зможуть взяти участь близько 250 мільйонів дорослих громадян США – це на 8,4 мільйона більше, ніж під час проміжних виборів 2022 року.
«Поле прапорів» на Національній алеї перед Капітолієм
У Палаті представників на кону всі 435 місць, оскільки представників обирають лише на дворічний термін.
Сенатори, натомість, обираються на шестирічний термін. Кожні два роки одна група сенаторів – приблизно третина від їхньої загальної кількості – бере участь у виборах або переобранні.
3 листопада відбудуться вибори 35 зі 100 місць у Сенаті (сюди входять двоє позачергових виборів, оскільки республіканці Марко Рубіо з Флориди та Джей Ді Венс з Огайо в січні 2025 року склали свої сенаторські повноваження, щоб увійти до складу адміністрації Трампа).
Марко Рубіо (ліворуч) є держсекретарем, а Джей Ді Венс є віцепрезидентом США. Їхні місця в Сенаті звільнились, і тому нині на проміжних виборах обиратимуть не 33-х сенаторів, а 35-х
Крім того, виборці обиратимуть губернаторів у 36 штатах і трьох територіях США. У деяких штатах також відбудеться голосування щодо місцевих посад і посад у судовій системі, а також щодо питань, винесених на референдум на рівні окремих штатів.
Що стоїть на кону?
Наразі республіканці контролюють Палату представників, маючи перевагу в п’ять місць – це незначний відрив, який залишає демократам шанс перехопити контроль.
Це ускладнило б (хоча й і не унеможливило б) управління країною для президента Трампа, оскільки демократи пообіцяли скасувати деякі з його політичних рішень у таких сферах, як охорона здоров’я, митні тарифи та питання війни з Іраном.
Лідери республіканців заявили: якщо вони збережуть контроль, американцям варто очікувати продовження того ж політичного курсу, що проводився протягом останніх двох років президентства Трампа.
Президент США Дональд Трамп виголошує ключову щорічну промову перед конгресменами. 24 лютого 2026 року
У Сенаті республіканці мають 53 зі 100 місць – це досить невелика перевага.
Сенат має виключні повноваження затверджувати призначення президента США, затверджувати або відхиляти договори, а також засуджувати або виправдовувати підсудних у справах про імпічмент, порушених Палатою представників.
Кількість місць у Палаті представників кожного штату визначається його населенням за процедурою, яка називається розподілом, тоді як кожен із 50 штатів має два місця в Сенаті, незалежно від його населення. Наприклад, Пенсільванія наразі має 17 представників у Палаті представників, тоді як штат Канзас – чотирьох; але обидва штати мають по два сенатори.
Партія президента – незалежно від того, Республіканська вона чи Демократична – часто втрачає позиції на проміжних виборах до Палати представників, але не обов'язково в Сенаті.
Поточні опитування більшості основних ЗМІ вказують на можливе здобуття більшості Демократичною партією в Палаті представників, тоді як результат перегонів у Сенаті залишається невизначеним.
Ключові питання
Питання доступності життя стало головним для виборців: у центрі дискусій опинилися стійка інфляція (зокрема, різке зростання цін на пальне) та відсутність зростання заробітних плат.
Згідно з нещодавнім опитуванням Reuters/Ipsos, половина зареєстрованих виборців назвали вартість життя найважливішим чинником, що вплине на їхній вибір під час голосування.
Ціни на пальне на одній із заправок у штаті Каліфорнія станом на 22 вересня 2026 року. Ця тема є однією з ключових, що турбує американських виборців
Республіканці вказують на міцну економіку, продовження дії податкових пільг та стрімке зростання фондового ринку як на докази того, що їхній політичний курс веде країну в правильному напрямку.
Демократи ж наводять як аргументи проти республіканців різке підвищення цін на бензин і дизельне пальне – що має місце після того, як у лютому США та Ізраїль завдали військових ударів по Ірану. А зростання цін на пальне потягнуло за собою також і зростання цін на продукти харчування.
Імміграція також була в центрі багатьох дебатів під час кампанії, коли республіканці наполягали на посиленні прикордонного контролю та депортації сотень тисяч нелегальних іноземців з моменту вступу Трампа на посаду.
На проміжних виборах 3 листопада 2026 року обиратимуть усіх членів Палати представників і 35-х сенаторів із ста
Демократи зосередилися на тому, як саме відбувався цей процес, наголошуючи на сутичках із федеральними імміграційними агентами, що призвели до загибелі людей, а також на силових методах виявлення потенційних нелегальних іммігрантів.
Штучний інтелект та центри обробки даних, криптовалюта, аборти та питання зовнішньої політики, як-от війна в Ірані та підтримка США Ізраїлю, також можуть вплинути на виборців, які голосують.
Також для декого резонує і наразі неспроможність республіканської адміністрації покласти край російсько-українській війні.