– Українсько-російська газова суперечка у розпалі. Як Європейська Комісія оцінює шанси досягти консенсусу між сторонами?
– Сьогодні ми оприлюднили спільну заяву, якою Єврокомісія та представники чеського головування у Євросоюзі висловили надію на продовження переговорів. Європейський Союз хотів би бачити відновлення діалогу сторін, щоб знайти рішення.
– Чи прийме Євросоюз пропозицію виступити у ролі посередника у газових переговорах між Україною та Росією?
– Для нас ці переговори, насамперед, – комерційний та контрактний конфлікт між «Газпромом» і «Нафтогазом». Ці дві компанії повинні продовжити діалог, щоб вийти з цієї ситуації. Тим часом, у ЄС є моніторингова група, що називається «NESCO». Ця група займається транспортуванням енергії в ЄС і до її складу входять представники країн-членів, що відслідковують обсяги газу, що надходить до європейських кордонів.
– Прем’єр-міністр Юлія Тимошенко увечері 31 грудня мала телефонну розмову з президентом Єврокомісії Жозе Мануелем Баррозу. Чи повідомила вона, що саме стало причиною блокування переговорів між російською та українською сторонами?
– Я не можу повідомити деталей цієї розмови. Важливо, що вона поінформувала президента щодо перебігу переговорів і запевнила, що вони ніяк не вплинуть на постачання газу до Європейського Союзу.
– Як реагуватиме Євросоюз у разі, якщо обсяги газопостачання знизяться?
– Наша позиція така: існує чинний контракт між країнами ЄС та постачальником газу в Росії і ми вважаємо, що він повинен виконуватися.
– Чи заплановані у Брюсселі на найближчий час якісь засідання, щодо цієї газової суперечки?
– Наразі немає жодних запланованих засідань у Європейській Комісії з цього спірного питання. Адже воно у першу чергу стосується двох сторін «Газпрому» та «Нафтогазу» і ми намагаємося їх заохотити до продовження переговорів.
(Брюссель – Прага – Київ)
– Сьогодні ми оприлюднили спільну заяву, якою Єврокомісія та представники чеського головування у Євросоюзі висловили надію на продовження переговорів. Європейський Союз хотів би бачити відновлення діалогу сторін, щоб знайти рішення.
– Чи прийме Євросоюз пропозицію виступити у ролі посередника у газових переговорах між Україною та Росією?
– Для нас ці переговори, насамперед, – комерційний та контрактний конфлікт між «Газпромом» і «Нафтогазом». Ці дві компанії повинні продовжити діалог, щоб вийти з цієї ситуації. Тим часом, у ЄС є моніторингова група, що називається «NESCO». Ця група займається транспортуванням енергії в ЄС і до її складу входять представники країн-членів, що відслідковують обсяги газу, що надходить до європейських кордонів.
– Прем’єр-міністр Юлія Тимошенко увечері 31 грудня мала телефонну розмову з президентом Єврокомісії Жозе Мануелем Баррозу. Чи повідомила вона, що саме стало причиною блокування переговорів між російською та українською сторонами?
– Я не можу повідомити деталей цієї розмови. Важливо, що вона поінформувала президента щодо перебігу переговорів і запевнила, що вони ніяк не вплинуть на постачання газу до Європейського Союзу.
– Як реагуватиме Євросоюз у разі, якщо обсяги газопостачання знизяться?
– Наша позиція така: існує чинний контракт між країнами ЄС та постачальником газу в Росії і ми вважаємо, що він повинен виконуватися.
– Чи заплановані у Брюсселі на найближчий час якісь засідання, щодо цієї газової суперечки?
– Наразі немає жодних запланованих засідань у Європейській Комісії з цього спірного питання. Адже воно у першу чергу стосується двох сторін «Газпрому» та «Нафтогазу» і ми намагаємося їх заохотити до продовження переговорів.
(Брюссель – Прага – Київ)
