Шопінг та його походження
Шопінг (відвідування магазинів і купівля товарів) є пострадянською реалією. У часи СРСР було не до шопінгів – встигнути б купити бодай щось, адже дефіцитом ставало будь-що: від імпортних телевізорів та холодильників до шкарпеток і зубних щіток.
Багатогодинне простоювання у чергах до всіляких ГУМів та ЦУМів можна було називати як завгодно, але не «шопінгом». Тепер інші часи, і в Україні непомітно й швидко прижилося слово, що походить від англійського «shop» (магазин), зазначає Вікторія Комийцева, філолог Київського університету імені Шевченка.
«В українській мові є слово купування, але форми «ня», «нь», «тя» вважаються тяжкуватими для сприйняття. Тому й засвоюються деякі іншомовні слова та входять в обіг. Зрозуміло, що не дуже бажане явище, коли мова перевантажується цими іншомовними словами: маркет, гіпер, супер, маркетинг...Але час ставить все на свої місця», – зазначила Вікторія Комийцева і додала, що в мові також існує поняття «мода», тому надалі вживатимуться лише актуальні й потрібні іншомовні слова.
Шопінг - не лише передсвяткова необхідність, а й форма дозвілля
Актриса Ольга Сумська шопінгом не зловживає, але, коли є час, нагодою користується. «Цілий день по магазинах не ходжу – це виключено. Я часто гастролюю, тому при нагоді ходжу по магазинах й дивлюся, що можна придбати. Я не люблю подарунки для господарства, я сама їх собі можу придбати. А коли дарують каструлі, сковорідки й пательні – це, мені здається, жахливо. Боже борони! Я подарую чоловіку те, що мені сподобається, головне, щоб йому підійшло: може, ювелірний виріб, шарфики він полюбляє», – сказала Ольга Сумська.
Для більшості поціновувачів шопінгу ця форма дозвілля – поєднання приємного з корисним, розповідає кореспондентка Радіо Свобода у Харкові Юлія Журавльова.
«Знижки 30 % » – такі написи із середини грудня можна побачити на вітринах багатьох харківських крамниць. Утім, це не новорічні, а традиційні розпродажі, про які магазини оголошують наприкінці кожного сезону, говорить покупець Олександра. Дівчина не вважає себе шопоголіком, але й не відмовляє собі у задоволенні зайвий раз пройтися по крамницях. Тому знає, що знижки перед Новим роком такі ж, як наприкінці весни або літа. Утім, і такі розпродажі рятують гаманець, коли треба купити необхідну і давно омріяну річ, або ж накупити подарунків, розповідає Олександра. «Мені було дуже приємно зайти до мого улюбленого магазину, де якраз був розпродаж. І я купила светр, на який дуже давно дивилася», – тішиться дівчина.
Окрім подарунку собі, святкові презенти вона вже придбала і для друзів. Зізнається: подругам даруватиме те, чим насолоджується сама – косметику. Замовляти її великими партіями у компаній-виробників почали ще наприкінці листопада. Сьогодні склади вже напівпорожні, розповідає представник американської косметичної компанії Аліна Коваленко. «На основному складі вже половини каталогу немає. Гель для тіла із блискітками, пудра – всі ці набори розкупили в першу чергу. Адже це дійсно красиво. Це те, чому зрадіє будь-яка жінка, це безпрограшний подарунок», – зазначила Аліна.
Та все ж вибрати косметику не так легко, говорить Аліна. Такий подарунок може не лише порадувати, а й засмутити.
Головне – вміти себе контролювати!
Шопінг може принести радість, а може й перетворитися на хворобу, застерігає психолог Валентина Єфимова. За її словами, передусім людина має звернути увагу на те, як вона себе поводить у магазині. «Якщо у неї є почуття ейфорії, якщо в неї починають тремтіти руки, якщо вона не контролює свої дії, якщо вона не може вийти з магазину, не купивши якусь річ, – тоді вже можна говорити про залежність і про те, що варто звернутися до фахівця», – зазначила психолог.
Передноворічні подарункові апетити латвійців скромніші
На відміну від українців, більша частина жителів Латвії - 67% - збирається витратити на різдвяні подарунки менше коштів, ніж торік. Третина латвійців визнали, що витрачатимуть стільки ж, і лише 5% збираються витратити на різдвяні подарунки більше коштів, повідомляє кореспондентка Радіо Свобода у Ризі Людмила Пилип. У середньому латвійці мають намір купити подарунків на суму від 40 до 80 доларів.
З огляду на складне економічне становище жителі Латвії також переглядають список тих, кому дарувати. Перевага надається дітям. Зазвичай латвійці подарунки купують в останній момент, тому передсвятковий шопінг викликає скоріше стрес, ніж задоволення.
У подарунок латвійці хотіли б отримати підписку на журнал, подорож, символічні подарунки та речі, зроблені власними руками. Більша частина жителів Латвії, як на різдвяне чудо, чекають на відновлення економічного зростання в країні та звільнення від власних боргових зобов’язань.
Тим часом дослідження, проведене на замовлення однієї із британських торговельних мереж, показало, що передсвятковий шопінг може замінити заняття у спортзалі, повідомляє «Кореспондент». Виявляється, півторагодинні мандрівки магазинами спалюють порцію калорій, як від склянки вина. А двогодинний шопінг-марафон може «покрити» порцію тортика. До речі, третина британців витрачає на магазини більше трьох годин, купуючи подарунки до Різдва.
Шопінг (відвідування магазинів і купівля товарів) є пострадянською реалією. У часи СРСР було не до шопінгів – встигнути б купити бодай щось, адже дефіцитом ставало будь-що: від імпортних телевізорів та холодильників до шкарпеток і зубних щіток.
Багатогодинне простоювання у чергах до всіляких ГУМів та ЦУМів можна було називати як завгодно, але не «шопінгом». Тепер інші часи, і в Україні непомітно й швидко прижилося слово, що походить від англійського «shop» (магазин), зазначає Вікторія Комийцева, філолог Київського університету імені Шевченка.
«В українській мові є слово купування, але форми «ня», «нь», «тя» вважаються тяжкуватими для сприйняття. Тому й засвоюються деякі іншомовні слова та входять в обіг. Зрозуміло, що не дуже бажане явище, коли мова перевантажується цими іншомовними словами: маркет, гіпер, супер, маркетинг...Але час ставить все на свої місця», – зазначила Вікторія Комийцева і додала, що в мові також існує поняття «мода», тому надалі вживатимуться лише актуальні й потрібні іншомовні слова.
Шопінг - не лише передсвяткова необхідність, а й форма дозвілля
Актриса Ольга Сумська шопінгом не зловживає, але, коли є час, нагодою користується. «Цілий день по магазинах не ходжу – це виключено. Я часто гастролюю, тому при нагоді ходжу по магазинах й дивлюся, що можна придбати. Я не люблю подарунки для господарства, я сама їх собі можу придбати. А коли дарують каструлі, сковорідки й пательні – це, мені здається, жахливо. Боже борони! Я подарую чоловіку те, що мені сподобається, головне, щоб йому підійшло: може, ювелірний виріб, шарфики він полюбляє», – сказала Ольга Сумська.
Для більшості поціновувачів шопінгу ця форма дозвілля – поєднання приємного з корисним, розповідає кореспондентка Радіо Свобода у Харкові Юлія Журавльова.
«Знижки 30 % » – такі написи із середини грудня можна побачити на вітринах багатьох харківських крамниць. Утім, це не новорічні, а традиційні розпродажі, про які магазини оголошують наприкінці кожного сезону, говорить покупець Олександра. Дівчина не вважає себе шопоголіком, але й не відмовляє собі у задоволенні зайвий раз пройтися по крамницях. Тому знає, що знижки перед Новим роком такі ж, як наприкінці весни або літа. Утім, і такі розпродажі рятують гаманець, коли треба купити необхідну і давно омріяну річ, або ж накупити подарунків, розповідає Олександра. «Мені було дуже приємно зайти до мого улюбленого магазину, де якраз був розпродаж. І я купила светр, на який дуже давно дивилася», – тішиться дівчина.
Окрім подарунку собі, святкові презенти вона вже придбала і для друзів. Зізнається: подругам даруватиме те, чим насолоджується сама – косметику. Замовляти її великими партіями у компаній-виробників почали ще наприкінці листопада. Сьогодні склади вже напівпорожні, розповідає представник американської косметичної компанії Аліна Коваленко. «На основному складі вже половини каталогу немає. Гель для тіла із блискітками, пудра – всі ці набори розкупили в першу чергу. Адже це дійсно красиво. Це те, чому зрадіє будь-яка жінка, це безпрограшний подарунок», – зазначила Аліна.
Та все ж вибрати косметику не так легко, говорить Аліна. Такий подарунок може не лише порадувати, а й засмутити.
Головне – вміти себе контролювати!
Шопінг може принести радість, а може й перетворитися на хворобу, застерігає психолог Валентина Єфимова. За її словами, передусім людина має звернути увагу на те, як вона себе поводить у магазині. «Якщо у неї є почуття ейфорії, якщо в неї починають тремтіти руки, якщо вона не контролює свої дії, якщо вона не може вийти з магазину, не купивши якусь річ, – тоді вже можна говорити про залежність і про те, що варто звернутися до фахівця», – зазначила психолог.
Передноворічні подарункові апетити латвійців скромніші
На відміну від українців, більша частина жителів Латвії - 67% - збирається витратити на різдвяні подарунки менше коштів, ніж торік. Третина латвійців визнали, що витрачатимуть стільки ж, і лише 5% збираються витратити на різдвяні подарунки більше коштів, повідомляє кореспондентка Радіо Свобода у Ризі Людмила Пилип. У середньому латвійці мають намір купити подарунків на суму від 40 до 80 доларів.
З огляду на складне економічне становище жителі Латвії також переглядають список тих, кому дарувати. Перевага надається дітям. Зазвичай латвійці подарунки купують в останній момент, тому передсвятковий шопінг викликає скоріше стрес, ніж задоволення.
У подарунок латвійці хотіли б отримати підписку на журнал, подорож, символічні подарунки та речі, зроблені власними руками. Більша частина жителів Латвії, як на різдвяне чудо, чекають на відновлення економічного зростання в країні та звільнення від власних боргових зобов’язань.
Тим часом дослідження, проведене на замовлення однієї із британських торговельних мереж, показало, що передсвятковий шопінг може замінити заняття у спортзалі, повідомляє «Кореспондент». Виявляється, півторагодинні мандрівки магазинами спалюють порцію калорій, як від склянки вина. А двогодинний шопінг-марафон може «покрити» порцію тортика. До речі, третина британців витрачає на магазини більше трьох годин, купуючи подарунки до Різдва.
