Доступність посилання

100 років після Першої світової – хто винен і чи можливе повторення?

Недатоване фото, на якому німецькі солдати, що йдуть полем, закликають французьких вояків здаватися , які слухають це з траншеї біля Масіже, Франція.
1/17 Недатоване фото, на якому німецькі солдати, що йдуть полем, закликають французьких вояків здаватися , які слухають це з траншеї біля Масіже, Франція.
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Недатоване фото з французькими вояками, які стріляють із 155-міліметровї мортири на якомусь із фронтів Франції.
2/17 Недатоване фото з французькими вояками, які стріляють із 155-міліметровї мортири на якомусь із фронтів Франції.
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Французький велосипедист із кавалерійського корпусу Франції на фронті в Шампані, на сході Франції. 22 вересня 1915 рік.
3/17 Французький велосипедист із кавалерійського корпусу Франції на фронті в Шампані, на сході Франції. 22 вересня 1915 рік.
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Німецька газова атака на східному фронті зафіксована російським авіатором у 1916 році . Ця атака названа: «Німецький жах з повітря».
4/17 Німецька газова атака на східному фронті зафіксована російським авіатором у 1916 році . Ця атака названа: «Німецький жах з повітря».
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Італійські «Ардіті», чи шокуючі війська в протигазах.
5/17 Італійські «Ардіті», чи шокуючі війська в протигазах.
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Недатоване фото, на якому французькі вояки штовхають 95-міліметрову гармату в невідомому місці Франції. Фото невідомого фотографа, нещодавно знайдене.
6/17 Недатоване фото, на якому французькі вояки штовхають 95-міліметрову гармату в невідомому місці Франції. Фото невідомого фотографа, нещодавно знайдене.
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Недатована фотографія з французькими солдатами в траншеї на фронті в Шампані, східна Франція.
7/17 Недатована фотографія з французькими солдатами в траншеї на фронті в Шампані, східна Франція.
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Відхід царя Петра з Сербії на візку після вторгнення німецьких військ до країни в листопаді 1915 року.
8/17 Відхід царя Петра з Сербії на візку після вторгнення німецьких військ до країни в листопаді 1915 року.
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Недатована фотографія полонених німецьких вояків під Верденом, коли французи наказали їм роздягнутися для обшуку.
9/17 Недатована фотографія полонених німецьких вояків під Верденом, коли французи наказали їм роздягнутися для обшуку.
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Священик проводить службу для французьких вояків на фронті в Шампані, східна Франція. 
10/17 Священик проводить службу для французьких вояків на фронті в Шампані, східна Франція. 
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Британські окопи після німецької газової атаки на Фромелесс 19 липня 1916 року. 
11/17 Британські окопи після німецької газової атаки на Фромелесс 19 липня 1916 року. 
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Американська санітарна машина залишена у зруйнованому селі в Бельгії, вересень 1918 року.
12/17 Американська санітарна машина залишена у зруйнованому селі в Бельгії, вересень 1918 року.
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Російська піхота.
13/17 Російська піхота.
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Французькі вояки збирають тіла своїх загиблих товаришів під Верденом, Франція 1 жовтня 1917 року.
14/17 Французькі вояки збирають тіла своїх загиблих товаришів під Верденом, Франція 1 жовтня 1917 року.
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Недатоване фото з французькими вояками під час обіду поблизу Арраса, Франція.
15/17 Недатоване фото з французькими вояками під час обіду поблизу Арраса, Франція.
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Недатоване фото, як пес тягне бельгійський кулемет у північній Франції. 
16/17 Недатоване фото, як пес тягне бельгійський кулемет у північній Франції. 
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Французький офіцер стоїть біля свіжих могил загиблих у Шампані, на сході Франції. 19 грудня 1916 року.
17/17 Французький офіцер стоїть біля свіжих могил загиблих у Шампані, на сході Франції. 19 грудня 1916 року.
Австро-угорські війська здійснили перші постріли у перший день війн із Сербією 28 липня 1914 року під час вторгнення на сербську територію. Що стало фактично початком Першої світової. Війна призвела до понад 16 мільйонів загиблих, як військових, так і цивільних. Але не стала останньою війною, як сподівалися її учасники. Навіть через 100 років ці фотографії зберігають свою енергію і напругу. До колекції включені нещодавно виявлені фото і показані чи не вперше.
Назад
Вперед

Через 100 років після початку Першої світової війни історики все ще розмірковують над питанням: як усе починалося і хто насамперед винен. У той же час багатьох людей хвилює запитання, чи не є сьогоднішня глобальна ситуація настільки ж ризикованою, як це було наприкінці червня 1914 року. Якраз у зв’язку з річницею Першої світової кореспондент Радіо Свобода з Балкан Драґан Штавлянин запитав у кількох провідних істориків на Заході, що вони думають про причини тієї світової пожежі та про можливі аналогії із сьогоденням через 100 років. Перше питання до істориків було таким: чи можемо ми через 100 років після спалаху Першої світової війни відповісти на вічне запитання – то хто ж був винен?

Джон Кейджер, професор європейської історії та міжнародних відносин Кембриджського університету:

– Навіть сьогодні до кінця не зрозуміло, яким був ступінь вини того чи іншого уряду конкретно у цій війні. Я б запропонував такий варіант, що саме Німеччина та Австро-Угорщина все ж є першими відповідальними за це. Хоча у цілому мене й сьогодні хвилює те, що спричинила війну у ті тижні липня і початку серпня група досить розгублених політиків, яких події застали зненацька. Вони не завжди розуміють те, що вони чинять. Вони не завжди знають про наслідки їхніх рішень. І, як наслідок, вони спіймані у пастку своїх же ухвалених рішень, котрі непомітно, поступово приводять до спалаху війни.

Ґергард Гіршфельд, професор історії університету Штутгарта, автор багатьох досліджень, включно з монографією «Німеччина у Першій світовій війні»:

– Якщо ви складете список тих, хто був у першу чергу відповідальним, то він завжди буде починатися з ультиматуму, який влада Відня послала Сербії, котрий супроводжувався карт-бланшем, даним австро-угорській владі німецьким урядом, який заявив: «Слухайте, ви можете робити, що хочете. Вирішіть це сербське питання раз і назавжди». Вони очікували свого роду війни у традиціях 19-го століття. Але те, що вони отримали, виявилося новим типом війни, яка була майже неосяжна для розуміння.

Шон МакМікін, професор університету Стамбула і автор книг «Російські витоки Першої світової війни» та «Липень 1914-го: вирішальний момент війни»:

– Метою німецьких і австрійських дипломатів після вбивства ерцгерцога в Сараєві було намагатися обмежити конфлікт лише Балканами. Тепер це виглядає не реалістично, але тоді ідеальним сценарієм для Берліна і Відня було, щоб Австро-Угорщина могла дати раду з Сербією самостійно, без втручання інших країн. Але політика Росії у цьому, звичайно, була направлена на розширення кризи, а потім і конфлікту, до європейських масштабів: переконатися, що з Францією була б втягнута й Велика Британія і вони, в разі війни, стали б на бік Росії. Тому в цьому розумінні якраз політика Росії була направлена на перетворення війни у європейську та світову пожежу. Не можна стверджувати, що лише Росія єдина несе відповідальність. Була також комбінація австро-німецької відповіді на Сараєво, а потім російська відповідь на австрійський наступ проти Сербії. Це те, що призвело до Великої війни.

Фотографії Першої світової війни. Вбивство наступника австрійського престолу

Франц Фердінанд із родиною. Дружина Софія, дочка Софія, і сини – Максиміліан та Ернст. 28 червня 1914 року принц Фердінанд поїхав з дружиною для інспекції армії Австро-Угорщини в Сараєві та відзначити річницю свого весілля з дружиною.
1/12 Франц Фердінанд із родиною. Дружина Софія, дочка Софія, і сини – Максиміліан та Ернст. 28 червня 1914 року принц Фердінанд поїхав з дружиною для інспекції армії Австро-Угорщини в Сараєві та відзначити річницю свого весілля з дружиною.
Вбивство наступника австрійського престолу, ерцгерцога Франца Фердінанда в Сараєві сербським націоналістом Гаврилом Принципом, що сталося 28 червня 1914 року, було одним з приводів початку Першої світової війни.
Франц Фердінад перед посадкою в машину з дружиною в Сараєві, у якій він був вбитий.
2/12 Франц Фердінад перед посадкою в машину з дружиною в Сараєві, у якій він був вбитий.
Вбивство наступника австрійського престолу, ерцгерцога Франца Фердінанда в Сараєві сербським націоналістом Гаврилом Принципом, що сталося 28 червня 1914 року, було одним з приводів початку Першої світової війни.
Принца Фердінанда вітають 28 червня 1914 року місцеві офіційні особи в Сараєві перед тим, як він і його дружина були вбиті.
3/12 Принца Фердінанда вітають 28 червня 1914 року місцеві офіційні особи в Сараєві перед тим, як він і його дружина були вбиті.
Вбивство наступника австрійського престолу, ерцгерцога Франца Фердінанда в Сараєві сербським націоналістом Гаврилом Принципом, що сталося 28 червня 1914 року, було одним з приводів початку Першої світової війни.
Принц Фердінанд і його дружина уникнули смерті під час першого нападу 28 червня 1914 року, коли вбивця кинув у машину гранату. Супроводжуючі його люди були лише поранені. Ерцгерцог наполіг поїхати до лікарні відвідати поранених і другий вбивця, коли авто зупинилося, якраз опинився поблизу та застрілив імператорську пару.
4/12 Принц Фердінанд і його дружина уникнули смерті під час першого нападу 28 червня 1914 року, коли вбивця кинув у машину гранату. Супроводжуючі його люди були лише поранені. Ерцгерцог наполіг поїхати до лікарні відвідати поранених і другий вбивця, коли авто зупинилося, якраз опинився поблизу та застрілив імператорську пару.
Вбивство наступника австрійського престолу, ерцгерцога Франца Фердінанда в Сараєві сербським націоналістом Гаврилом Принципом, що сталося 28 червня 1914 року, було одним з приводів початку Першої світової війни.
Гаврило Принцип, один із шести сербських націоналістів, що були в групі планованих убивць ерцгерцога. Принцип застрелив Фердінанда і його дружину Софію двома пострілам із браунінга. 
5/12 Гаврило Принцип, один із шести сербських націоналістів, що були в групі планованих убивць ерцгерцога. Принцип застрелив Фердінанда і його дружину Софію двома пострілам із браунінга. 
Вбивство наступника австрійського престолу, ерцгерцога Франца Фердінанда в Сараєві сербським націоналістом Гаврилом Принципом, що сталося 28 червня 1914 року, було одним з приводів початку Першої світової війни.
Ця зброя, що була на озброєнні вбивць ерцгерцога, експонується тепер в музеї воєнної історії у Відні.
6/12 Ця зброя, що була на озброєнні вбивць ерцгерцога, експонується тепер в музеї воєнної історії у Відні.
Вбивство наступника австрійського престолу, ерцгерцога Франца Фердінанда в Сараєві сербським націоналістом Гаврилом Принципом, що сталося 28 червня 1914 року, було одним з приводів початку Першої світової війни.
Генеральський однострій ерцгерцога Франца Фердінанда, в якому його було вбито. Експонується тепер у музеї воєнної історії у Відні.
7/12 Генеральський однострій ерцгерцога Франца Фердінанда, в якому його було вбито. Експонується тепер у музеї воєнної історії у Відні.
Вбивство наступника австрійського престолу, ерцгерцога Франца Фердінанда в Сараєві сербським націоналістом Гаврилом Принципом, що сталося 28 червня 1914 року, було одним з приводів початку Першої світової війни.
Закривавлена нижня сорочка ерцгерцога, у який його застрелили.
8/12 Закривавлена нижня сорочка ерцгерцога, у який його застрелили.
Вбивство наступника австрійського престолу, ерцгерцога Франца Фердінанда в Сараєві сербським націоналістом Гаврилом Принципом, що сталося 28 червня 1914 року, було одним з приводів початку Першої світової війни.
Після антисербських безладів у Сараєво 29 червня 1914 року. В Австро-Угорщині вважали, що влада Сербії була причетною до цього атентату і оголосила Сербію війну 28 липня. Ця війна стала однією з прелюдій Першої світової війни з 1 серпня 1914 року.
9/12 Після антисербських безладів у Сараєво 29 червня 1914 року. В Австро-Угорщині вважали, що влада Сербії була причетною до цього атентату і оголосила Сербію війну 28 липня. Ця війна стала однією з прелюдій Першої світової війни з 1 серпня 1914 року.
Вбивство наступника австрійського престолу, ерцгерцога Франца Фердінанда в Сараєві сербським націоналістом Гаврилом Принципом, що сталося 28 червня 1914 року, було одним з приводів початку Першої світової війни.
Перша сторінка газети «Ексельсіор» з інформацією про вбивство в Сараєві 28 червня 1914 року.
10/12 Перша сторінка газети «Ексельсіор» з інформацією про вбивство в Сараєві 28 червня 1914 року.
Вбивство наступника австрійського престолу, ерцгерцога Франца Фердінанда в Сараєві сербським націоналістом Гаврилом Принципом, що сталося 28 червня 1914 року, було одним з приводів початку Першої світової війни.
Суд в Сараєві над учасниками організації вбивства ерцгерцога у жовтні 1914 року. Гаврило Принцип сидить у першому ряду в центрі.
11/12 Суд в Сараєві над учасниками організації вбивства ерцгерцога у жовтні 1914 року. Гаврило Принцип сидить у першому ряду в центрі.
Вбивство наступника австрійського престолу, ерцгерцога Франца Фердінанда в Сараєві сербським націоналістом Гаврилом Принципом, що сталося 28 червня 1914 року, було одним з приводів початку Першої світової війни.
Сучасний вигляд вулиці Сараєва, де було вбито ерцгерцога Фердінанда. 
12/12 Сучасний вигляд вулиці Сараєва, де було вбито ерцгерцога Фердінанда. 
Вбивство наступника австрійського престолу, ерцгерцога Франца Фердінанда в Сараєві сербським націоналістом Гаврилом Принципом, що сталося 28 червня 1914 року, було одним з приводів початку Першої світової війни.
Назад
Вперед

– Чи реальна можливість порівняти сьогоднішню ситуацію у світі – як, наприклад, кризу в Україні, напругу між Китаєм та Японією щодо островів та ресурсів у Китайському морі – з ситуацією влітку 1914 року? Чи бачите Ви паралелі, уроки, які можна застосувати до сьогодення?

Джон Кейджер, професор європейської історії та міжнародних відносин Кембриджського університету:

– Так, я боюсь, що, скоріше, тут очікування песимістичні. І я думаю, що, особливо це стосується України, та й, можливо, того, що відбувається на Далекому Сході, де є потенціал для трагічного розвитку подій. Один інцидент, у який втягнута гордість нації, як, наприклад, убивство Франца Фердінанда 28 червня 1914 року – такий інцидент, якби він стався сьогодні, скажімо, з убивством політичного очільника в Україні, призвів би до включення у гру зовнішніх сил, і тоді це мало б серйозні наслідки… Я не думаю, що ООН була б у змозі тут щось зробити. Дуже важко прогнозувати, але, наприклад, що б сталося, якби був убитий російський посол у Києві?

Ґергард Гіршфельд, професор історії університету Штутгарта, автор багатьох досліджень, включно з монографією «Німеччина у Першій світовій війні»:

– Я не бачу тут паралелей. Історія не повторюється… Немає жодних паралелей між 1914 і 2014 роками. Хоча можна сказати, що є один елемент, котрий, як я боюся, створює безперервність – це людський фактор. Люди не змінюються. Вони мають ті ж самі почуття, емоції, амбіції, борються за владу. Тоді це переходить в оцінку особистісного фактору, амбіцій політичних діячів – у цьому, я б сказав, елемент безперервності. Але історичний контекст змінився драматично! Ми не мали у 1914 році НАТО, не мали ОБСЄ. Ми не мали міжнародних організацій і союзів, котрі керують елементами кризи. Ми маємо ті ж самі емоції, але не ті ж самі умови та історичні структури, як це було у минулому.

Шон МакМікін, професор університету Стамбула і автор книг «Російські витоки Першої світової війни» та «Липень 1914-го: вирішальний момент війни»:

– Історія ніколи не повторюється точно таким же чином, як це вже було. Я бачу звернення до таких аналогій – що Китай, наприклад, є тогочасною Німеччиною. Але Китай з таким же успіхом міг би стати тогочасною Росією, бо російська економіка росла у 1914 році з річними темпами у 9 відсотків. Фактично з багатьох поглядів Росія напередодні Першої світової війни була значно кращою аналогією для нинішнього Китаю. Можливо, якщо вірити традиційній історіографії, вся проблема у швидкому зростанні російської сили, якраз це й дестабілізувало Європу – не зростання німецької потуги. Так інколи, навіть коли ми намагаємося вчитися з історії, ми висуваємо неправильні аналогії і виносимо неправильні уроки з цього.

Матеріал підготували Василь Зілгалов, Dragan Štavljanin

XS
SM
MD
LG