Бонн, 7 грудня 2001 - Після провалу коаліційних переговорів між соціал-демократами, “зеленими” та лібералами представники Партії демократичного соціалізму отримали реальний шанс увійти до складу столичного уряду.
“Берлін досі залишається розділеним”, - так прокоментувала одна з німецьких газет ситуацію, що склалася навколо майбутнього міського уряду. Соціал-демократи, які отримали більшість голосів на дострокових виборах до берлінської палати депутатів, так і не змогли домовитися про створення трьохстороннього союзу з “зеленими” та лібералами. Головна причина суперечки – різне ставлення до фінансової політики міста. У той час як соціал-демократи та “зелені” пропонували підняти податки для наповнення міського бюджету, ліберали виступали за широку приватизацію в місті. Таким чином в центрі уваги знову опинилася Партія демократичного соціалізму – правонаступниця Соціалістичної єдиної партії Німеччини, що мала необмежену владу в колишній НДР. У східних кварталах Берліна ПДС і надалі користується великою популярністю: на дострокових виборах до міської палати депутатів ця партія посіла третє місце. Незважаючи на певні вагання, столичним соціал-демократам нічого іншого не залишалося як сісти за стіл переговорів з представниками ПДС. Однак все свідчить про те, що й ці переговори будуть нелегкими. За підсумками перших зустрічей сторони поки що не змогли продемонструвати конкретних результатів. Тим часом серед депутатів фракції соціал-демократів у бундестазі зростає сумнів щодо доцільності створення такої червоно-червоної коаліції в Берліні. Голова фракції СДПН Петер Штрук висловився за створення міського уряду парламентської меншості. Представник правого крила соціал-демократів Роббе застеріг перед приходом представників ПДС до столичної ратуші. “Не можна допустити, щоб правонаступники ендеерівських комуністів правили найбільшою метрополією Німеччини”, - сказав Роббе.
“Берлін досі залишається розділеним”, - так прокоментувала одна з німецьких газет ситуацію, що склалася навколо майбутнього міського уряду. Соціал-демократи, які отримали більшість голосів на дострокових виборах до берлінської палати депутатів, так і не змогли домовитися про створення трьохстороннього союзу з “зеленими” та лібералами. Головна причина суперечки – різне ставлення до фінансової політики міста. У той час як соціал-демократи та “зелені” пропонували підняти податки для наповнення міського бюджету, ліберали виступали за широку приватизацію в місті. Таким чином в центрі уваги знову опинилася Партія демократичного соціалізму – правонаступниця Соціалістичної єдиної партії Німеччини, що мала необмежену владу в колишній НДР. У східних кварталах Берліна ПДС і надалі користується великою популярністю: на дострокових виборах до міської палати депутатів ця партія посіла третє місце. Незважаючи на певні вагання, столичним соціал-демократам нічого іншого не залишалося як сісти за стіл переговорів з представниками ПДС. Однак все свідчить про те, що й ці переговори будуть нелегкими. За підсумками перших зустрічей сторони поки що не змогли продемонструвати конкретних результатів. Тим часом серед депутатів фракції соціал-демократів у бундестазі зростає сумнів щодо доцільності створення такої червоно-червоної коаліції в Берліні. Голова фракції СДПН Петер Штрук висловився за створення міського уряду парламентської меншості. Представник правого крила соціал-демократів Роббе застеріг перед приходом представників ПДС до столичної ратуші. “Не можна допустити, щоб правонаступники ендеерівських комуністів правили найбільшою метрополією Німеччини”, - сказав Роббе.
