Прага, 11 листопада 2003 року.
Мар’яна Драч
До Берліна вперше приїхала лідер фракції "Регіони України" Раїса Богатирьова, яка належить до більшості у Верховній Раді. Чому Німеччина і чому саме зараз? Раїса Богатирьова відповідає на запитання радіо “Свобода”.
Раїса Богатирьова
Нас запросило товариство “Відкритої політики”. Запрошення збіглось з тим, що в січні відбудуться переговори з українською стороною, де буде брати участь Президент України. Думаю, що вже давно німецька сторона мала наміри запросити представників з нашої фракції, щоб можна було почути про політичну реформу, про нашу позицію стосовно цієї реформи, її перспективи.
Мар’яна Драч
Наскільки я розумію, то Ви вперше в Берліні?
Раїса Богатирьова
Так, в Берліні я вперше.
Мар’яна Драч
А кого ви вважаєте своїм головним партнером у Німеччині, з ким ви більше співпрацюєте (я маю на увазі фракцію “Регіони України”)?
Раїса Богатирьова
У нас немає політичних партійних партнерів у Німеччині. Ми цікавилися питаннями взаємодії політичних партій з регіонами, з землями своїми. Нам було цікаво вивчити ці взаємодії, особливо співпрацю уряду з правлячою коаліцією партійною.
Мар’яна Драч
На початку Ви сказали, що готується візит Президента України до Німеччини, але яку тут роль відіграєте Ви і Ваша фракція? Чи не мала б займатися цим візитом Адміністрація Президента чи МЗС?
Раїса Богатирьова
Я не сказала, що ми займаємося організацією візиту, а я сказала, що наша зустріч на цей період була запланована раніше. Але зараз німецька сторона готується до зустрічі на вищому рівні, яка відбудеться в січні. Саме тому вони хотіли дізнатися нашу точку зору стосовно політичної реформи, ініціатором якої є Президент держави, яку ми, як одна з потужних фракцій, підтримуємо. Я саме в такому контексті це сказала.
Мар’яна Драч
Мабуть, німецьких політиків, експертів передовсім цікавлять президентські вибори в Україні. От що саме Ви очікуєте від Німеччини напередодні цих виборів?
Раїса Богатирьова
Ви знаєте, німецька сторона не дуже цікавилася президентськими виборами, а цікавилася розподілом повноважень, які відбудуться після прийняття змін до Конституції між гілками влади. Саме з цього приводу були висловлені побажання, щоб вибори, які будуть відбуватися в Україні, проходили демократично, вільно, щоб якомога менше було б нарікань з боку політичних опонентів один на одного. Саме в такому плані були розмови.
Мар’яна Драч
Минулого тижня, невдовзі після подій в Донецьку, Ви сказали, що деякі західні дипломати фактично втручаються у внутрішні справи України, коли вони коментують подібні події. Чи змінили Ви зараз свою точку зору в Берліні?
Раїса Богатирьова
Ми в Берліні не обговорювали питання донецьких подій, хоча я думаю, що в ході зустрічей, які ще сьогодні будуть відбуватися, можливо таке питання і постане. Я вважаю, що будь-які події, які відбуваються всередині держави, мусять бути представлені коректно, висвітлені об’єктивно для того, щоб ті, хто цікавиться політикою і політичними подіями в Україні, змогли скласти свої враження і свої оцінки.
Мар’яна Драч
Так, але ЄС ще минулого тижня оголосив демарш МЗС України якраз через події в Донецьку.
Раїса Богатирьова
Ми знаємо про цю заяву, але в ході мого перебування до цієї заяви не поверталися.
Мар’яна Драч
У вівторок ввечері Раїса Богатирьова разом з Олександром Тодійчуком, уповноваженим України з питань Євразійського нафтотранспортного коридору, виступала в Німецькому товаристві зовнішньої політики. І це ще не весь український десант у Німеччині. Зараз в Берліні також перебувають радник Президента України Андрій Фіалко та політолог Дмитро Видрін.
Мар’яна Драч
До Берліна вперше приїхала лідер фракції "Регіони України" Раїса Богатирьова, яка належить до більшості у Верховній Раді. Чому Німеччина і чому саме зараз? Раїса Богатирьова відповідає на запитання радіо “Свобода”.
Раїса Богатирьова
Нас запросило товариство “Відкритої політики”. Запрошення збіглось з тим, що в січні відбудуться переговори з українською стороною, де буде брати участь Президент України. Думаю, що вже давно німецька сторона мала наміри запросити представників з нашої фракції, щоб можна було почути про політичну реформу, про нашу позицію стосовно цієї реформи, її перспективи.
Мар’яна Драч
Наскільки я розумію, то Ви вперше в Берліні?
Раїса Богатирьова
Так, в Берліні я вперше.
Мар’яна Драч
А кого ви вважаєте своїм головним партнером у Німеччині, з ким ви більше співпрацюєте (я маю на увазі фракцію “Регіони України”)?
Раїса Богатирьова
У нас немає політичних партійних партнерів у Німеччині. Ми цікавилися питаннями взаємодії політичних партій з регіонами, з землями своїми. Нам було цікаво вивчити ці взаємодії, особливо співпрацю уряду з правлячою коаліцією партійною.
Мар’яна Драч
На початку Ви сказали, що готується візит Президента України до Німеччини, але яку тут роль відіграєте Ви і Ваша фракція? Чи не мала б займатися цим візитом Адміністрація Президента чи МЗС?
Раїса Богатирьова
Я не сказала, що ми займаємося організацією візиту, а я сказала, що наша зустріч на цей період була запланована раніше. Але зараз німецька сторона готується до зустрічі на вищому рівні, яка відбудеться в січні. Саме тому вони хотіли дізнатися нашу точку зору стосовно політичної реформи, ініціатором якої є Президент держави, яку ми, як одна з потужних фракцій, підтримуємо. Я саме в такому контексті це сказала.
Мар’яна Драч
Мабуть, німецьких політиків, експертів передовсім цікавлять президентські вибори в Україні. От що саме Ви очікуєте від Німеччини напередодні цих виборів?
Раїса Богатирьова
Ви знаєте, німецька сторона не дуже цікавилася президентськими виборами, а цікавилася розподілом повноважень, які відбудуться після прийняття змін до Конституції між гілками влади. Саме з цього приводу були висловлені побажання, щоб вибори, які будуть відбуватися в Україні, проходили демократично, вільно, щоб якомога менше було б нарікань з боку політичних опонентів один на одного. Саме в такому плані були розмови.
Мар’яна Драч
Минулого тижня, невдовзі після подій в Донецьку, Ви сказали, що деякі західні дипломати фактично втручаються у внутрішні справи України, коли вони коментують подібні події. Чи змінили Ви зараз свою точку зору в Берліні?
Раїса Богатирьова
Ми в Берліні не обговорювали питання донецьких подій, хоча я думаю, що в ході зустрічей, які ще сьогодні будуть відбуватися, можливо таке питання і постане. Я вважаю, що будь-які події, які відбуваються всередині держави, мусять бути представлені коректно, висвітлені об’єктивно для того, щоб ті, хто цікавиться політикою і політичними подіями в Україні, змогли скласти свої враження і свої оцінки.
Мар’яна Драч
Так, але ЄС ще минулого тижня оголосив демарш МЗС України якраз через події в Донецьку.
Раїса Богатирьова
Ми знаємо про цю заяву, але в ході мого перебування до цієї заяви не поверталися.
Мар’яна Драч
У вівторок ввечері Раїса Богатирьова разом з Олександром Тодійчуком, уповноваженим України з питань Євразійського нафтотранспортного коридору, виступала в Німецькому товаристві зовнішньої політики. І це ще не весь український десант у Німеччині. Зараз в Берліні також перебувають радник Президента України Андрій Фіалко та політолог Дмитро Видрін.
