Доступність посилання

ТОП новини

Президент України Віктор Ющенко й Президент Польщі Олександр Квасневський відкрили сьогодні два меморіали воїнам Української Галицької армії та польським військовим на Личаківському цвинтарі у Львові


При вході на польський цвинтар із правого боку - з боку меморіалу воїнам Української Галицької армії встановлена таблиця з написом українською мовою: "Ми, президенти України й Республіки Польщі, відкриваючи меморіал Української Галицької армії й польські військові поховання 1918-1920 років на Личаківському цвинтарі, прагнучи зміцнювати українсько-польську злагоду на благо спільного Європейського дому, урочисто повідомляємо про історичне примирення й порозуміння між нашими народами".


Виступаючи на відкритті меморіалу українським воякам, Ющенко подякував Квасневському за участь у відкритті меморіалу, назвавши це мужнім кроком: “Спільний прихід на Личаків двох президентів, на мій погляд, свідчить про те, що Україна і Польща мають мужність подивитися в очі минулому. В нас достатньо гідності, щоб не переписувати трагічні сторінки історії, і достатньо мудрості, щоб зробити правильні висновки з цієї історії”.

За словами Ющенка, у лавах Української Галицької армії воювали пліч-о-пліч німці, українці, поляки, євреї. У центрі меморіалу колона зі статуєю Архангела Михаїла. На колоні напис українською мовою: "Воїнам Української Галицької армії, які загинули в обороні Львова в 1918-1919 роках".

Президент Польщі Квасневський висловив радість з приводу того, що на відкритті меморіалів присутні багато молодих людей. На центральній плиті меморіалу польським військовим напис польською мовою: "Тут лежить польський воїн, який загинув за Батьківщину".

При вході на польський цвинтар із правого боку - з боку меморіалу воїнам Української Галицької армії встановлена таблиця з написом українською мовою: "Ми, президенти України й Республіки Польщі, відкриваючи меморіал Української Галицької армії й польські військові поховання 1918-1920 років на Личаківському цвинтарі, прагнучи зміцнювати українсько-польську злагоду на благо спільного Європейського дому, урочисто повідомляємо про історичне примирення й порозуміння між нашими народами".
XS
SM
MD
LG