Російські війська в ніч проти 5 серпня атакували Київ та Київщину балістикою та дронами. Загалом 17 людей загинули, десятки постраждали, повідомив глава держави. Підрозділи ДСНС продовжують ліквідацію наслідків атаки. Інформація оновлюється.
Президент України Володимир Зеленський повідомив у телеграмі вранці 5 серпня про 17 загиблих і 44 постраждалих від масованого російського удару по Києву та Київщині.
«Основна ціль атаки – складські приміщення цивільних підприємств, також були удари по інфраструктурі, залізничній станції. Об’єкти, не дотичні до війни: пивоварна компанія, склади будівельних матеріалів, цивільна логістика.
Перехоплювачі балістики – те, що могло б зберегти життя загиблих сьогодні. Дуже важливо, щоб партнери усвідомлювали, що затримки з їх постачанням або неготовність передавати антибалістику призводить саме до таких жахливих жертв і руйнувань. Партнери, які не готові допомагати активніше з постачаннями перехоплювачів уже зараз, можуть допомогти новими санкційними кроками. Значна частина російських виробництв балістики не під санкціями. Досі. Потрібні нові кроки від G7 та від ЄС, усіх, хто підтримує захист життя. Дякую тим, хто готовий допомагати саме так».
Your browser doesn’t support HTML5
Армія РФ масовано атакувала Київ та Київщину
У ніч проти 5 серпня російські війська атакували Україну 28 ракетами та 115 дронами, повідомили в Повітряних силах ЗСУ. Основний напрямок удару – Київщина.
Не збили жодну балістику цієї ночі.
Київ
Раніше Державна служба з надзвичайних ситуацій повідомляла про одну загиблу людину і 15 постраждалих внаслідок російської атаки у Києві.
«Пожежі в Оболонському, Святошинському та Деснянському районах локалізовано. Підрозділи ДСНС продовжують ліквідацію наслідків обстрілу», – йдеться в повідомленні.
Рятувальники ще раніше уточнювали:
Оболонський район: на одній із адрес виникла пожежа у нежитловій будівлі, тут загинула людина і є постраждалі.
Наслідки російської атаки в Оболонському районі Києва. 5 серпня 2026 року
Святошинський район: внаслідок російського обстрілу сталося загоряння у складському приміщенні одного із магазинів.
Голосіївський район: на двох локаціях сталися пожежі в одноповерхових нежитлових будівлях. Пожежі ліквідовані. Є постраждалі. За іншою адресою на території промислового підприємства стався незначний витік аміаку. Рятувальники перекрили запірну арматуру і повідомили, що загрози для населення немає.
Деснянський район: була пожежа у двох нежитлових будівлях.
Київщина
На Київщині до 16 зросла кількість загиблих внаслідок нічної російської атаки, ще 29 людей постраждали, повідомляє у телеграмі Державна служба з надзвичайних ситуацій.
Раніше повідомлялось про 14 загиблих.
Рятувальники ліквідовують наслідки атаки на чотирьох локаціях у Броварському районі, двох – у Бучанському та одній – у Фастівському районі.
За даними ДСНС, у Броварському районі внаслідок атак виникли масштабні пожежі складських будівель у Броварах, селищі Велика Димерка, селі Квітневе та селі Перемога.
У Фастівському районі рятувальники ліквідували пожежу на території одного з підприємств.
У Бучанському районі триває ліквідація пожежі складської будівлі в селі Чайки, у Софіївській Борщагівці пожежу на території логістичного підприємства вже загасили.
«Укрзалізниця» повідомила в телеграмі, що на Київщині, «за оперативною інформацією, є загиблі, яких виявили на території залізничної платформи біля атакованих логістичних центрів».
Київська область, 5 серпня 2026 року
І додали, що під час масованої комбінованої атаки рух поїздів і робота станцій призупинялись, персонал станцій та пасажири поїздів евакуйовувались.
Голова ОВА Тимур Ткаченко заявляв, що найбільше жертв у Броварському районі, де загинули дев’ятеро людей. За його даними, у Бучанському районі загинули четверо мирних жителів, ще одна людина загинула у Фастівському районі.
«За оновленою інформацією, постраждали 22 жителі області. У Броварському районі поранення отримали 12 людей, у Фастівському – троє, ще семеро постраждали у Бучанському районі», – зауважив він.
Fozzy Group, «Епіцентр», «Нова пошта», Rozetka
Українські компанії «Епіцентр», «Нова пошта» та Rozetka заявили про пошкодження своїх об’єктів внаслідок атаки РФ у ніч проти 5 серпня.
«Нова пошта» заявила, що через атаку РФ було знищено сортувальний центр в Києві, загинули троє людей: двоє водіїв партнера-перевізника та один працівник підрядної організації, ще вісім людей зазнали поранень. У компанії заявили, що наразі триває оцінка наслідків російської атаки. «Нова пошта» обіцяє компенсувати клієнтам повну оголошену цінність пошкоджених відправлень.
Український інтернет-магазин Rozetka заявив, що через російську атаку зруйновано складський комплекс у Броварах – це вже третя атака на інфраструктуру компанії за останній тиждень. Цього разу обійшлося без постраждалих. У Rozetka зазначають, що команда вже працює над ліквідацією наслідків та перебудовою логістичних процесів.
Компанія «Епіцентр» ухвалила рішення зупинити виробництво на заводі Epicentr Ceramic Corporation після прямого російського ракетного удару та перенести його на два підприємства компанії за кордоном, повідомила пресслужба компанії.
Зруйновані внаслідок російської атаки складські приміщення у Броварському районі Київської області. 5 серпня 2026 року
«Ми змушені ухвалити надзвичайно важке рішення – зупинити виробництво на заводі Epicentr Ceramic Corporation. Щоб не допустити дефіциту продукції та забезпечити безперервність поставок, у першу чергу виробництво буде перенесено на два підприємства компанії за кордоном. Паралельно ми розпочинаємо підготовку до запуску виробництва ще на одному підприємстві в Україні», – йдеться у повідомленні.
«Епіцентр» заявив, що 5 серпня війська РФ завдали удару по виробничій та логістичній інфраструктурі компанії.
Зруйнований внаслідок російської атаки будівельний супермаркет у Деснянському районі Києва. 5 серпня 2026 року
У компанії заявили, що в Києві повністю згорів логістичний центр на вулиці. Віскозній – один із ключових логістичних об’єктів компанії, у логістично-виробничому комплексі в Калинівці загинув співробітник компанії. Ще троє працівників були поранені та перебувають у лікарні.
«Внаслідок прямих ракетних влучань повністю знищено два великі складські комплекси. Ще одна ракета влучила безпосередньо у виробничий майданчик заводу Epicentr Ceramic Corporation. Потужний вибух зруйнував усі виробничі печі, зробивши подальшу роботу підприємства неможливою. Біля логістичного комплексу також повністю знищено парковку приватних автомобілів співробітників – 20 автівок вигоріли вщент», – йдеться у повідомленні.
Зруйнований внаслідок російської атаки будівельний супермаркет в Деснянському районі Києва. 5 серпня 2026 року
За попередніми оцінками, повне відновлення зруйнованого виробництва потребуватиме щонайменше півтора року, а найімовірніше – близько двох років.
У компанії додають, що масштаб завданих збитків наразі ще неможливо остаточно оцінити.
- Російські військові регулярно з різних видів озброєння – ударними БпЛА, ракетами, КАБами, РСЗВ – атакують українські міста і цивільну інфраструктуру в усіх регіонах України.
- Українська влада і міжнародні організації кваліфікують ці удари як воєнні злочини Російської Федерації і наголошують, що вони мають цілеспрямований характер.
- Обстріли систем життєзабезпечення населення і закладів охорони здоров’я з метою позбавити людей електроенергії, тепла, водопостачання, зв’язку, медичної допомоги й інших необхідних умов для життя є ознакою геноцидних дій.
- Керівництво Росії заперечує, що російська армія під час повномасштабної війни завдає цілеспрямованих ударів по цивільній інфраструктурі міст і сіл України, убиваючи цивільне населення і руйнуючи лікарні, школи, дитячі садочки, об’єкти енергетики та водозабезпечення.