Президент США Дональд Трамп критикує президента Франції Емманюеля Макрона через «плутані сигнали» на адресу Ірану.
«Іран – серйозна фінансова проблема. Вони дуже сильно хочуть говорити зі США, але отримують «плутані сигнали» від усіх, хто хоче представляти нас, включно з президентом Макроном із Франції», – написав Трамп.
Він не уточнив, про що йде мова.
Iran is in serious financial trouble. They want desperately to talk to the U.S., but are given mixed signals from all of those purporting to represent us, including President Macron of France....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 8, 2019
«Я знаю, що в Емманюеля хороші наміри, як і в інших, але ніхто не повинен говорити від імені Сполучених Штатів, крім самих Сполучених Штатів», – додав Трамп.
....I know Emmanuel means well, as do all others, but nobody speaks for the United States but the United States itself. No one is authorized in any way, shape, or form, to represent us!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 8, 2019
Макрон наразі не коментував слова президента США.
Іран звинувачує в порушенні угоди США, президент яких Дональд Трамп 2018 року вивів свою країну з ядерної угоди і повернув суворі американські санкції проти Ірану, а також інших учасників угоди, в першу чергу з Європейського союзу, які, за словами Тегерана, не зуміли пом’якшити наслідки цих санкцій.
Франція, Німеччина і Велика Британія, які в угоді представляють Євросоюз, намагалися врятувати угоду і розробили складну систему фінансово-бартерних операцій, щоб оминути санкції США й надати Іранові деяке полегшення, але в Тегерані кажуть, що цього не досить.