Угруповання «Аль-Каїда» у Північній Африці» пропонує звільнити британського громадянина в обмін на звільнення радикального священнослужителя з Йорданії Абу Катади. Про це йдеться в поширеній заяві терористичної організації.
В «Аль-Каїді» обіцяють звільнити британця Стівена Малкольма, який також має громадянство ПАР, якщо Великобританія видасть Абу Катаду «одній із країн арабської весни». Водночас бойовики наголошують, що його не можна видавати Йорданії.
Великобританія хоче депортувати Абу Катаду у Йорданію, де його звинувачують у підготовці терактів. Раніше його депортацію блокував Європейський суд із прав людини.
Стівен Малкольм, вірогідно, є одним із дев’яти європейців, викрадених у Малі та Нігері у вересні 2010 року.
В «Аль-Каїді» обіцяють звільнити британця Стівена Малкольма, який також має громадянство ПАР, якщо Великобританія видасть Абу Катаду «одній із країн арабської весни». Водночас бойовики наголошують, що його не можна видавати Йорданії.
Великобританія хоче депортувати Абу Катаду у Йорданію, де його звинувачують у підготовці терактів. Раніше його депортацію блокував Європейський суд із прав людини.
Стівен Малкольм, вірогідно, є одним із дев’яти європейців, викрадених у Малі та Нігері у вересні 2010 року.
